Su pensamiento de que una disculpa podría entenderse como admitir faltas no ha pasado desapercibido para los legisladores de algunos países. Sé que estás preguntando sobre los EE. UU., Pero pensé mencionar (como comenté) que Ontario en realidad tiene una "Ley de disculpas" que básicamente dice que puedes disculparte por algo y que la disculpa no debe considerarse una confesión, admisión de culpa / culpa.
Ley de disculpas, 2009
SO 2009, CAPÍTULO 3
Período de consolidación: desde el 23 de abril de 2009 hasta la fecha de vigencia de las leyes electrónicas.
Sin modificaciones.
Definición
En esta Ley, "disculpa" significa una expresión de simpatía o pesar, una declaración de que una persona está arrepentida o cualquier otra palabra o acción que indique contrición o conmiseración, ya sea o no las palabras o acciones admiten culpa o responsabilidad o implican una admisión de culpa o responsabilidad en relación con el asunto al que se refieren las palabras o acciones. 2009, c. 3, s. 1.
Efecto de la disculpa sobre la responsabilidad
- (1) Una disculpa hecha por o en nombre de una persona en relación con cualquier asunto,
(a) no constituye, por ley, una admisión expresa o implícita de culpa o responsabilidad por parte de la persona en relación con ese asunto;
(b) no lo hace, a pesar de cualquier redacción en contrario en cualquier contrato de seguro o indemnización y a pesar de cualquier otra Ley o ley, anulará, menoscabará o afectará de otra manera cualquier cobertura de seguro o indemnización para cualquier persona en relación con ese asunto; y
(c) no se tendrá en cuenta en ninguna determinación de culpa o responsabilidad en relación con ese asunto. 2009, c. 3, s. 2 (1).
Existen, por supuesto, algunas excepciones. Puede leer la ley aquí.
Editar: Esta ley también se aplica en Colombia Británica. Consulte la ley similar aquí.
Según, MillerThomson Lawfirm, en noviembre de 2009:
Hasta la fecha, siete provincias canadienses han adoptado legislación de este tipo. Columbia Británica aprobó la primera Ley de disculpas canadiense en 2006. Saskatchewan adoptó una legislación similar en su Ley de enmienda de pruebas de 2007. Alberta siguió con una enmienda a su Ley de pruebas en 2008. Otras provincias que han adoptado leyes similares hasta la fecha son Manitoba, Terranova y Nova. Scotia.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que las leyes solo brindan inmunidad de responsabilidad civil. No se aplican a procedimientos penales ni a asuntos relacionados con la Ley de delitos provinciales
Y para leer más, La Universidad de Victoria tiene un documento preliminar titulado "Consecuencias legales de las disculpas en Canadá"