Una diferencia no trivial es que CC 3.0 es una clase de licencias, una por país. Si algo tiene licencia bajo 3.0, ¿eso se refiere a la versión de EE. UU., La versión alemana, la versión del Reino Unido? La ley de derechos de autor difiere entre las jurisdicciones y las versiones de EE. UU. Y las de Alemania podrían reflejar diferencias locales en la ley.

CC proporciona un documento de "novedades" que explica cuáles creen que son las diferencias. Por ejemplo:

Los derechos de base de datos sui generis no están cubiertos explícitamente por las licencias 3.0 no exportadas, lo que ha generado confusión en las jurisdicciones que reconocen esos derechos. La versión 4.0 elimina cualquier duda y coloca los derechos sui generis aplicables directamente dentro del alcance de la licencia, a menos que el licenciante los excluya explícitamente. También permite que los proveedores de bases de datos usen las licencias CC para otorgar licencias explícitas de esos derechos.

Existen varias diferencias entre las versiones (US 3.0 vs. International 4.o, inglés), por ejemplo, "Collective trabajo "ya no está definido (porque la licencia no se refiere a" trabajo colectivo "), del mismo modo" Trabajo derivado ": estos son términos escritos en la ley de derechos de autor de EE. UU., por lo que la versión anterior específica de EE. UU. reflejaba la ley de EE. UU. (ahora habla de "Material Adaptado"). No parece haber una gran diferencia en lo que se permite entre las versiones, pero hay una diferencia (mejora) en la comprensión.